London

- "London?"
- "London."
- "London?"
- "Yes, London. You know: fish, chips, cup 'o tea, bad food, worse weather, Mary fu*king Poppins... LONDON." (from "Snatch")

So wow, almost forgot to write about this little trip. Here comes a short version of the story: very crowded, cold and overwhelmed first night, until my sweet Chilean companion joined me. The following days were really nice and we saw a lot, and I mean a lot! Look at this route, we made it in one day and estimated its length to about 50 Pia-Serkan-kilometers! Probably even more, really!
See the map...

And now some impressions:

wondering if they are doing the Brazilian waxing as well... not that I want one, but... :)

View from the London Eye, quite expensive by the way:

Finally a sunny day!

In the science museum! Many touchy touchy things, it's awesome!

My favorite picture of London...

Many other pictures on my picasa album

Note to self:

• Think twice about booking a flight to London Luton airport, because it's quite far from the center, and you might be better off taking another airport even if it's more expensive - at first sight. It takes more or less two hours from the airport to Piccadilly Circus and it costs about 15£, one way.
• Simply planing to see central London? Check out the Piccadilly Backpacker.
• If you're using the underground more than once, buy a day ticket
  

Und so fängt's an...

Da ich kürzlich herausgefunden habe, dass ich gerne reise und zudem noch Spass daran finde Fotos zu schiessen, habe ich mir gedacht, dass ich das ganze mal ins Netz stellen und so vielleicht mit ein paar interessierten Menschen meine Fotos, Berichte und was weiss ich noch teilen könnte.
Super... der erste Satz beinhaltet schon eine Lüge, das fängt ja gut an. Also naja, streicht einfach das dritte Wort "kürzlich", sonst hab ich noch ein schlechtes Gewissen.
Ok, ich schweife ab... und genau, das bringt mich auf den Punkt: ich habe gelesen, dass solch ein Blog einem helfen soll seine Gedanken zu ordnen, was nebenbei meinem geschätzten Gymi-Deutschlehrer schon aufgefallen war. Mal sehen, vielleicht bringt's ja was.
Ich weiss zwar nicht welche Formen dieser Blog annehmen wird, aber primär soll er (der/die/das Blog??) mir als Notizpapier und Gedächtnisstütze dienen. Wenn es etwas gibt, das ich nicht ausstehen kann, dann ist es etwas (für mich wichtiges) zu vergessen.
Und um es vorweg zu nehmen, ich bin nicht der eloquenteste, was wahrscheinlich schon einigen aufgefallen ist, aber dies soll mich nicht daran hinder meine 2 Rappen ins Netz zu stellen.
So, und in diesem Sinne hier noch ein passendes Zitat (zuerst aber noch was für meine englisch sprechenden Fans).

Howdie to the English speaking readers.
Basically I'm too lazy to translate everything that I've written in German above and I guess I'll probably be switching between languages in the future... none of them is near to a writer's level, but that's not the purpose of this blog. I'm planing to put some traveling pictures and reports in this blog, but I guess I'll also share some other things that might be of interest to somebody out there...

So that being said, I'll finish with an adequate quote that I found some time ago in the net, unfortunately I don't know who the originator is:

"Just because the message may never be received does not mean it is not worth sending."